By default, the GC Locker app does not allow users to lock a checked out device from within the app itself. This is in order to prevent users that may accidentally tap the lock icon on the GC Locker app, locking the devices.
How to enable Manual Lock
The Manual Lock is configured via AppConfig within your MDM.
Instructions vary based on your MDM server.